威尔士政府今天公布了一项新的重大计划，旨在使威尔士成为全球卓越中心和英国医用放射性同位素生产的领先地点，这将有助于解决全球核医学日益逼近的供应危机。

在英国、整个欧洲以及更远的地方，目前生产救生放射性物质(称为医用放射性同位素)的设施中的设备正在接近其生产寿命的终点并被关闭，医用放射性同位素对癌症诊断和治疗至关重要。因此，到2030年，英国将面临没有医用放射性同位素的现实，或者不得不定量配给的“伦理噩梦”。

供应中断的后果非常严重。卡迪夫大学PET成像中心回旋加速器中同位素的暂时丢失影响了几种疾病的诊断扫描，尤其是癌症。更普遍的供应损失将对患者的结局和生存产生重大不利影响。

作为回应，威尔士政府制定了计划，通过开发ARTHUR项目（用于卫生设施反应堆的先进放射性同位素技术），确保威尔士和英国的医用放射性同位素供应。

位于威尔士西北部的ARTHUR项目设施将是一个公共部门的“国家实验室”，拥有自己的核反应堆。该公司将生产医用放射性同位素，并将其供应给威尔士NHS和英格兰、苏格兰和北爱尔兰的其他国家卫生服务机构。

ARTHUR项目将是威尔士和英国的一项重大战略举措，是一项长达数十年的努力——承诺约60至70年。一旦建成运行，它将成为世界上少数几个主要专注于医用放射性核素生产的设施之一。

除了为英国全国的NHS提供重要服务外，它还将通过吸引高技能工作岗位和产业、创建周边基础设施、建设当地供应链和支持当地社区，帮助刺激北威尔士经济。

对于具有不同社会经济背景和技能的人来说，所创造的就业机会，无论是直接就业还是相关供应链就业，都将是长期的、可持续的。他们将包括研究科学家和工程师、司机、运营、生产、技术和办公室工作人员等角色。

该设施还将有助于维持和建设强大、有凝聚力和持久的社区。这在北威尔士的农村和威尔士语社区尤为重要，这些社区一直严重依赖核电行业的工作。

该项目是威尔士政府卫生和社会服务部与经济部之间的一项重大合作项目。班戈新医学院的潜在发展与ARTHUR项目和其他卫生技术相结合，为北威尔士可持续和安全的无线电诊断和无线电医学能力提供了最佳的区域解决方案。

经济部长沃恩·格辛说:“今天，我很高兴地提出了在威尔士创建另一个主要技术集群的明确目标，同时也解决了全球范围内快速逼近的医疗危机。

“我们的愿景是创建ARTHUR项目，这是一个世界领先的核医学设施，将汇集大量的核科学研究、开发和创新。

“通过这一发展，威尔士不仅可以成为英国医疗放射性同位素生产的领先地区——生产对癌症诊断和治疗至关重要的救命医疗放射性同位素——而且我们还可以吸引更高技能的工作岗位，创建周边基础设施，支持当地社区，并建立当地供应链。

“这个项目对于帮助我们兑现我们的承诺，创造一个更健康、更繁荣的威尔士，创造人们在威尔士创造未来所需的机会，将是至关重要的。”

该项目的愿景包括在北威尔士创建一个“技术园”，比如牛津郡的Harwell（卢瑟福-阿普尔顿实验室）和Culham（英国原子能管理局），以及柴郡的Daresbury（STFC核物理实验室）。

然而，要取得成功，需要从不同来源（包括英国政府）获得资金，以创建ARTHUR项目。

部长补充道:

“使ARTHUR项目得以实施所需的投资规模相当大。我呼吁英国政府合作支持我们的努力，因为这一发展有利于并支持英国未来的癌症诊断和治疗。现在是采取果断行动和作出承诺的时候了。不采取行动的影响将计入人类的生命，以及通过不可持续的健康治疗对卫生服务造成的长期经济压力。”

“我们现在正经历前所未有的经济压力——但这并不是我们未能为这一明确的未来需求做好规划的借口。我们必须防止未来的健康和经济危机。因此，我已批准为技术可行性研究和制定业务计划大纲提供资金。该计划将建立在已经开展的技术工作和先前的战略业务计划大纲的基础上。”

“我相信，我们的ARTHUR项目设施能够成为全球卓越中心，并成为威尔士乃至整个英国几十年来的骄傲之源。”